咨询热线 13332997463 | 0755-33151996

20201675

外籍西班牙女声西班牙女声 中文

时间:2020-01-15 点击:948次

摘要
西班牙语、西班牙语女声、外籍配音、声博配音、配音

1(儿童生日派对):

每一个不曾起舞的日子都是对生命的辜负

每一段不曾相聚庆祝的过往都将晦暗无光

那些因仪式而激发的快乐和感动

会让我们找到方向和力量

COLOR PARTY,成就你的梦幻时光

 

Cada día sin baila es una decepción para la vida.

Cada pasado sin fiestas es sombrío.

Las alegrías y emociones inspiradas por el ritual

nos permitirán encontrar dirección y fuerza.

COLOR PARTY, tiempo de tus sueños

 

2、(家庭团聚时光)

静享年华灿烂的色彩,纯粹的感动

任眼泪尽情流淌

世界上唯一会随着时间的流逝而越变越美好的东西

只有回忆

而记忆中最精彩的片段,多是相聚的多彩瞬间。

Disfrute de los colores espléndidos, la emoción pura

Deja que las lágrimas corran

Lo único en el mundo que se mejorará con el tiempo

son los recuerdos

Los momentos más maravillosos en la memoria generalmente son los de reuniones.

 

3、(年轻人轰趴时光)

青春是人生中最美丽的一道风景

是一生中最真切的回忆

它像一幅绚丽的画,光彩夺目

如天上的流星 一闪而过

短暂而美好的青春

标志着成长与未来

记载着掌声与微笑

承载着我们共同的快乐时光

缤纷炫彩,只为非凡时刻

 

 

La juventud es el paisaje más bello de la vida.

y el recuerdo más real de la vida.

Es como una llamativo pintura,

una estrella fugaz en el cielo.

La juventud corta y hermosa

marca el crecimiento y el futura

graba las aplausos y sonrisas

lleva nuestro tiempo feliz conjunto

Colorido, solo para momento extraordinario

 

 

4、(父母家长生日)

不要让生活的节奏匆忙

生命中不能缺乏仪式感

父母历经风霜  更值得岁月的回馈与纪念

如果没有精心营造的仪式感

人生就不庄严,内心就不安静

每个人的生活中,都会喧嚣,杂乱,无序,甚至沉沦

给父母的生活加入一点仪式感

这如同是在咖啡里加了一点糖

一个人只拥有此生此世是不够的

他还应该拥有诗意的世界

以及给最亲的人营造诗意世界的能力

 

 

No vivas de prisa.

No debe faltar sentido ritual en la vida.

Los padres experimentan todos, ellos merecen las memoria de los años.

Sin el sentido ritual bien elaborado,

la vida no es solemne, el corazón no está tranquilo.

La vida de todos será ruidosa, desordenada e incluso hundida.

Agregar un poco sentido ritual a la vida de tus padres,

es como agregar un poco de azúcar al café.

No es suficiente tener la vida existente,

también merece un mundo poético,

y la capacidad de crear un mundo poético para los seres queridos.

 

5、(串联片子)

为了诠释新生命到来的惊喜和感动

为了纪念每一个童年成长的里程碑

为了迎接人生中精彩的高光时刻

为了见证恪守爱情永不分离的誓言

为了回望当年奋不顾身的勇气

为了寻回可以抚平孤独的解药

为了兑现对家人的思念和感恩

为了不辜负每一个生命中值得庆祝的日子

生活不是我们活过的日子

而是我们记住的日子

我们为了讲述而在记忆中重现的日子

 

Para describir la sorpresa y emoción de nueva vida

Para marcar los hitos de cada infancia

Para dar la bienvenida a los momentos más destacados

Para dar testimonio de los votos que el amor nunca separa

Para conmemorar el coraje del pasado

Para encontrar el antídoto que cura la soledad

Para cumplir los pensamientos y la gratitud de las familias

Para respetar cada día memorable

La vida no es los días que vivimos

sino los días que recordamos

Revivimos los días de la memoria

COLOR PARTY
西班牙语、西班牙语女声、外籍配音、声博配音、配音

-->