绘本故事-英语女声

[Kim and Carrots]

[by Clara Vulliamy]

[Daddy brings a box for Kim and Carrots to play with.]

[Kim draws a door and some windows.]

[Now Kim and Carrots have a little house, just for them!]

[Add a flag made from Kim’s broom and a dishtowel…]

[and Now Kim has a boat!]

[Kim sees Carrots all alone on an island in the sea.]

[All aboard, Carrots! Let’s sail across the sea!]

 

[Tunnel of Fun]

[by Heidi Bee Roemer]

[Art by Cinta Villalobos]

[Tracy and Trevor are hiding.]

[But where?]

[They’re inside the tunnel,]

[At Daisy’s Daycare.]

[Tracy and Trevor,]

[What do they do?]

[They poke out their heads,]

[and shout, “Peekaboo!”]

 

[A First Concept]

[Goodbye, Winter]

[by Katelyn Thomas]   

[Art by Michelle Berg]

[Goodbye, woolly hat.]

[Goodbye, cozy boots.]

[Goodbye, fuzzy scarf.]

[Goodbye, red mittens.]

[Goodbye, purple coat.]

[Hello, spring!]

 

[Baby Dance Party]

[by Jenner Porter]    

[Art by Susan Miller]

[Let’s have a baby dance party,]

[Let’s wiggle all around.]

[We’ll dance until we’re tired,]

[Then tumble to the ground.]

 

[The Chorus]

[by Eileen Sheridan]

[Art by Nancy Cote]

[Even though they have no words,]

[My favorite songs are sung by birds.]

 

[My Stump]

[by Pamela Love]

[Art by John Sandford]

[There’s a stump in my yard.]

[I sit on it and watch the clouds.]

[It’s a table for a tea party.]

[When I stand on it, I’m a giant!]

 

 

[Let’s Explore]

[Rainbows]

[by Ariel Halback]

[I see the colors of the rainbow everywhere!]

[Rainbows beads to slide and rainbow blocks to click.]

[Rolling rainbows and rainbows that make music!]

[Rainbow rings stack up so high.]

[My car rides a rainbow ramp to the sky!]

 

[If I Were a Lighthouse]

[by Charles Ghigna]

[Art by Kristina Swarner]

[If I were a lighthouse and you were a ship at sea]

[I’d shine my light through the night till you returned to me.]

 

[Guide for caregivers]

[BABYBUG is for babies who love to be read to—and for adults who love to read to them. Here are a few tips to help you get the most out of this “let’s pretend” issue of BABYBUG.]

 

1. Kim and Carrots: Playing with your toddler is important, of course. But you can also support play as you go about your own routine. Simply watch and then offer additional materials based on what you notice. In this story, Daddy brings out a big box and sets a basket of chalk close at hand. After seeing Kim draw windows and a door, Daddy makes a tea set and comfy pillows available. Once pretending to live in a little house begins to wane, Daddy rekindles Kim’s interest in playing with the box by offering something new, a flag. Kim is free to use the play materials, or not, and also free to decide their meaning. Experience in making choices matters, both in play and in life.

2. The Chorus: In early spring, when branches are still bare, birds are easier to see. Put a simple bird identification book with good clear photos near a window, or take it along when you go outdoors. Eventually, your child might begin to identify various birds such as the bright red cardinal in this selection.

3. If I were a lighthouse: This poignant verse contains a heartfelt parenting truth good for all the years ahead. Memorize its comforting words for yourself as well as for your child.                                             

 

Sally Nurss, M.Ed.

 声博配音、专业配音、英文女声、英语配音、配音