时间：2020-04-15 点击：833次
贵州地处中国西南腹地，
Situada no coração do Sudoeste chinês,
贵州是连接中国西南和华南的重要枢纽，
a província de Guizhou é um importante elo entre essa região e o Sul do país.
54个民族在这里融合聚居，孕育出风情浓郁的原生态民族文化
Terra de uma cultura diversificada e original, nascida da convivência harmoniosa de 54 etnias,
贵州中国的一个“宝贝”
Guizhou, esse tesouro da China,
拥有世界自然遗产4处，世界文化遗产1处
abriga quatro patrimônios naturais e um patrimônio cultural da Unesco.
贵州是中国首批国家生态文明试验区，成为生态文明建设跨领域、跨国界合作的重要桥梁。
Pioneira entre as zonas-piloto de proteção ambiental, tem sido palco importante de parcerias interdisciplinares e transfronteiriças nesse setor.
作为中国首个国家大数据综合试验区，已连续四年举办国际数博会。
Como primeira Área Nacional de Experiência de Big Data, Guizhou já sediou, por quatro anos consecutivos, a Exposição Internacional da Indústria de Big Data.
她是中国内陆开放型经济试验区
A província, declarada Zona Especial da Abertura Econômica no Interior,
经济增速已连续8年位居全国前三
é uma das que mais cresceram na China nos últimos oito anos.
世界上最大的射电望远镜FAST，2016年落户贵州
E é em Guizhou que está instalado, desde 2016, o maior radiotelescópio do mundo.
这双注视着璀璨星空的天眼，
Esse olho voltado para o universo
象征着一个拥有全球视野的贵州。
é símbolo de uma visão que abraça o mundo inteiro.
将张开臂膀与世界热情相拥
Guizhou, de braços abertos para o mundo,
中国贵州欢迎您
de braços abertos para você.
我们是深圳声博文化传播，有13年的配音经验，1000+的专业配音师，50+小语种，40+声咖助阵，50+方言，在深圳有录音棚，在香港有办事处，是一家面向全球的专业配音公司。
欢迎各位点击收听我们样音网站
http://www.shengbovo.com/#kefu=Angel
联系方式：13632726009（微信与手机同号）
解说词、宣传片、专题片、宣传片配音、专题片配音、动画配音、声博配音、广告配音、宣传片文案、配音演员、语音、国语配音、背景音乐、英文配音、英语配音、小语种配音、外籍配音、纪录片配音
