时间：2020-05-18 点击：684次
伴随着人们对生活品质的更高追求，
Mit dem höheren Streben der Menschen nach Lebensqualität
健康环保的食品包装已越来越来越受到关注，
bekommen gesunde und umweltfreundliche Lebensmittelverpackungen immer mehr Aufmerksamkeit.
传统的一次性塑料餐具遇热会分解大量有毒物质，白色污染还会导致土壤癌症。Traditionelles Einweg-Plastikgeschirr kann eine große Menge giftiger Substanzen zersetzen, wenn es Hitze ausgesetzt wird, und Weiße Verschmutzung kann auch Bodenkrebs verursachen.
一次性纸质餐具因为化学添加和表层处理，也难以让消费者放心。
Einweg-Papiergeschirr ist aufgrund chemischer Zusätze und Oberflächenbehandlungen für Verbraucher auch schwierig zu beruhigen.
竹纤维模塑一次性餐具，在国内尚属首创，在国际上也无先例。.
Einweggeschirr aus Bambusfaserform ist das erste in China und es gibt keinen Präzedenzfall auf der Welt.
竹子具有超强的固土保水能力，是绿化环境的优选品种，
Bambus hat ein überlegenes Boden- und Wasserrückhaltevermögen und ist die bevorzugte Art der Begrünung der Welt.
而且竹子生长快，年砍年伐，利用竹资源发展绿色经济大有可为。
Darüber hinaus wächst Bambus schnell und es ist vielversprechend, die Bambusressourcen für die Entwicklung einer grünen Wirtschaft zu nutzen.
经过长期探索，工厂与农户结成了稳定的利益联合体，优质原竹材料供应稳定。
Nach langerer Forschung haben sich die Fabrik und die Bauern zu einer stabilen Interessenvereinigung zusammengeschlossen, und die Versorgung mit hochwertigen Bambusrohstoffen ist stabil.
原生态竹材种植、选材制浆以及模塑加工，整个过程均由企业全程品控，
Die ursprüngliche ökologische Bambuspflanzung, Materialauswahl und Aufschluss sowie Formverarbeitung, der gesamte Prozess wird vom Unternehmen kontrolliert.
且生产过程均无有害物质添加和有害物质排放，
Und während des Produktionsprozesses werden keine Schadstoffe zugesetzt oder ausgeschieden.
新颖的环保概念及制造工艺，直接引领了一次性餐具材料及工艺的颠覆性革命。
Das neuartige Umweltschutzkonzept und das Herstellungsverfahren haben unmittelbar zu einer revolutionären Neuerung der Materialien und Verfahren für Einweggeschirr geführt.
竹纤维模塑一次性餐具，
Einweggeschirr aus Bambusfaserform
具有健康、环保、有机、生态等特点，抗水、抗油、抗高温，
hat die Eigenschaften von gesund, Umweltfreundlich, organisch und ökologisch und ist beständig gegen Wasser, Öl und hohe Temperaturen.
可以直接进入微波炉、烤箱、冰箱使用，无有毒物质析出，
Es kann direkt in Mikrowellenherden, Backöfen und Kühlschränken verwendet werden und es wird keine giftigen Substanzen freigesetzt.
用后可回收造纸或模塑加工原料，在野外可以自然分解，完全符合环保要求。
Nach dem Gebrauch kann es zu Papier oder geformten Rohstoffen recycelt werden, die auf natürliche Weise vor Ort zersetzt werden können und den Umweltschutzanforderungen in vollem Umfang entsprechen.
目前企业已取得产品生产许可证、ISO质量管理体系及环境管理体系等多项资格认证。
Jetzt hat das Unternehmen schon eine Reihe von Qualifikationszertifizierungen erhalten, wie z. B. eine Produktionslizenz, ein ISO-Qualitätsmanagementsystemszertifizierumg und ein Umweltmanagementsystemszertifizierung.
竹纤维模塑一次性餐具投放市场以来，
Seitdem Einweggeschirr aus Bambusfaserform auf den Markt gebracht wurde,
不仅赢得了西方客户的青睐，在国内市场也备受欢迎。
hat es nicht nur die Gunst der westlichen Kunden gewonnen, sondern ist auch auf dem Inlandsmarkt beliebt.
公司多次应邀随中国代表团赴欧美，与国际市场对接，
Das Unternehmen wurde mehrmals eingeladen, die chinesische Delegation nach Europa und in die USA zu begleiten und mit dem internationalen Markt in Kontakt zu treten.
已有多家公司签单供货。
Eine Reihe von Unternehmen hat Lieferaufträge unterschrieben.
国内各航空公司、高铁公司，以及一些机关事业单位也纷纷开始用竹纤维模塑一次性水杯、餐具。
Inländische Fluggesellschaften, Hochgeschwindigkeitszuggesellschaften und einige Regierungsbehörden haben ebenfalls damit begonnen, Einwegbecher und -geschirr aus Bambusfaserform zu benutzen.
产品质量受到客户及外界的一直认可，好评如潮。
Die Qualität der Produkte wurde von Kunden und der Außenwelt einstimmig anerkannt und erhielt begeisterte Kritiken.
在环保概念概念愈加得到重视的今天，
Heutzutage wird das Konzept des Umweltschutzes immer wichtiger,
竹纤维模塑一次性餐具是您日常生活的上佳之选。
deshalb ist Einweggeschirr aus Bambusfaserform ist eine gute Wahl für Ihr tägliches Leben.
我们努力实现一次性餐具零污染，为您提供更多更优质的环保解决方案。
Wir sind bestrebt, das Einweggeschirr umweltfreundlich zu machen, und bieten Ihnen mehr und bessere Lösungen für die Umweltschutz.
深圳声博配音，有十几年的配音经验，1000+的专业配音师，50+小语种，40+声咖助阵，50+方言，在深圳有录音棚，在香港有办事处，是一家面向全球的专业配音公司。
联系方式：13632726009（微信与手机同号）
解说词、宣传片、专题片、宣传片配音、专题片配音、动画配音、声博配音、广告配音、宣传片文案、配音演员、语音、国语配音、背景音乐、英文配音、英语配音、小语种配音、外籍配音、纪录片配音、日语、法语、韩语、意大利语、俄语、越南语、印度语、泰语等50多个小语种配音
