时间：2020-05-22 点击：853次
Salut
-Hi there! So.......
Voulez- Vous apprendre à jouer au jeu 4 C ?
-You want to learn to play our 4C game?
Excellent
-Excellent!
D’abord découvrons l’essentiel
-First, let’s cover the basics.
Nous avons 3 jours des tirages par semaine. Mardi vendredi et dimanche
-We have draws 3 days every week. “Tues” “Friday” “Sunday”
Pour acheter un numéro 4 C, il vous suffit de vous rendre dans un kiosque 4 C ou chez nos agents.
-To buy a 4C number, just visit any 4C outlet.
Si c'est un jour de tirage, assurez-vous d'acheter votre numéro avant 17h. Pour les jours ou il y’a pas de tirage, vous pouvez acheter sans interruption.
-If it’s a draw day, make sure you buy your numbers before 7pm. For days where there is no draw, you can buy without interruption.
Maintenant, notre jeu 4C est super facile à jouer et à gagner
-Now, our 4C game is super easy to play & win.
Achetez un ou plusieurs numéros à 4 chiffres et gagnez de l'argent s'ils correspondent à nos résultats 4 C.
-Buy one or more 4 digits’ numbers, and win cash if they match our 4C results.
Simple, n’est-ce pas ?
Simple, right ?
Vous pouvez acheter des nombres à 4 chiffres, avec un minimum de 200 CFA par groupe. Ils peuvent peut-être pris de nombres importants et même dans votre vie.
-You can buy any 4digits number. It can be taken from important numbers and event in your life.
Achetez autant de numéros 4 C que vous le souhaitez.
-Buy as many 4C numbers as you want.
Plus vous achetez de numéros, plus vous avez de chances de tomber sur un numéro gagnant.
Nous sélectionnons 23 numéros gagnants à chaque tirage. Premier (1 er) Segond (2ème) et Troisième (3ème) prix, plus 10 prix spéciaux et 10 prix de consolation.
-The more numbers you buy, the higher your chances of hitting on a winning number.
We pick 23 winning numbers every draw. 1st, 2nd & 3rd prizes, plus ten special prizes & 10 consolation prizes.
Pour chaque 200 CFA voir ce que vous pourrez gagner.
-For every FCFA 200, here’s what you’ll win.
Vous voulez gagner plus, acheter plus que 200 Fr pour multiplier les prix à gagner.
-Wanna won even more, buy more than FCFA 1 to multiply your prize amount.
Vous été prêt à jouer ?
-Ready to play?
Voici comment vous remplissez votre fiche de jeu.
-Here’s how you write your play slip.
Rappelez-vous, achetez plus pour maximiser vos gains.
-Remember, buy more to maximize your winning.
Apres l’achat de votre ticket veuillez le vérifier enfin de s’assurer que tout est correct.
-After you buy, do check your ticket to make sure that everything is correct.
Maintenant vous connaissez comment jouer au jeu 4 C.
-Now you know how to play 4C game.
C’est simple et facile
-Simple, right?
深圳声博配音，有十几年的配音经验，1000+的专业配音师，50+小语种，40+声咖助阵，50+方言，在深圳有录音棚，在香港有办事处，是一家面向全球的专业配音公司。
联系方式：13620951921（微信与手机同号）
解说词、宣传片、专题片、宣传片配音、专题片配音、动画配音、声博配音、广告配音、宣传片文案、配音演员、语音、国语配音、背景音乐、英文配音、英语配音、小语种配音、外籍配音、纪录片配音、日语、法语、韩语、意大利语、俄语、越南语、印度语、泰语等50多个小语种配音
