在长年从事配音的工作中，让我们对于配音这项工作有很多感触，那么下面
英语配音网就来谈一谈对于配音工作的理解
广播电视每天播出大量节目，都包括电台、电视台全体人员的辛勤劳动。但最后直接和听观众见面的是带有配音这一环。配音也就成了语言广播的集中体现者。配音员能不能准确、鲜明、生动地体现节目的思想内容，直接影响广播电视的宣传效果。如果歪曲了内容或者播错了，甚至会收到相反的效果。我们听广播常常碰到这样的情况:稿件内容写得很一般，而经过配音员有声语言的再创造，听起来亲切、热情、感情起伏跌宕，听众被配音员的生动语言吸引住了、感染了，达到较好的效果。配音为稿件的播出增了色。我们也常遇到这样的情况:有的节目，内容感人，写的也生动，而配音员却无动于衷，给人一个冷面孔，声音平谈无味，听众听不进去，达不到预期的宣传效果。由此可见，配音是非常重要的一环，是广播电视的“门面”。一个听(观)众评论电台、电视台的节目好坏，往往是从配音好坏开始的。做为一个配音公司应该非常重视配音这一环。做为配音员就更没有理由轻视自己的工作。重要的是加强学习，提高自己对配音工作重要意义的认识，增强自己语言的表达能力，真正体现出集体的成果。
文章出处http://www.senbopy.com/，转载请注明
