咨询热线 13332997463 | 0755-33151996

20201675

《疯狂动物城》配音阵容,英文配音和中文配音堪称大片

时间:2019-10-25 点击:27307次

摘要
《疯狂动物城》由拜恩·霍华德、里奇·摩尔执导。片中,金妮弗·古德温将为兔子警官朱迪配音,杰森·贝特曼为狐狸尼 克·王尔德配音,伊德瑞斯·艾尔巴、J·K·西蒙斯、奥克塔维亚·斯宾瑟、内特·托伦斯、珍妮·斯蕾特、汤米·钟、邦尼·亨特、艾伦·图代克、汤米·里斯 特、约翰·迪·玛吉欧等人也已加盟配音阵容
       《疯狂动物城》于34日在北美与内地同步上映。影片由拜恩·霍华德、里奇·摩尔执导。片中,金妮弗·古德温将为兔子警官朱迪配音,杰森·贝特曼为狐狸尼克·王尔德配音,伊德瑞斯·艾尔巴、J·K·西蒙斯、奥克塔维亚·斯宾瑟、内特·托伦斯、珍妮·斯蕾特、汤米·钟、邦尼·亨特、艾伦·图代克、汤米·斯特、约翰··玛吉欧等人也已加盟配音阵容。

        《疯狂动物城》配音阵容


       《疯狂动物城》由拜恩·霍华德、里奇·摩尔执导。片中,金妮弗·古德温将为兔子警官朱迪配音,杰森·贝特曼为狐狸尼 克·王尔德配音,伊德瑞斯·艾尔巴、J·K·西蒙斯、奥克塔维亚·斯宾瑟、内特·托伦斯、珍妮·斯蕾特、汤米·钟、邦尼·亨特、艾伦·图代克、汤米·里斯 特、约翰··玛吉欧等人也已加盟配音阵容。

         《疯狂动物城》配音阵容

        对于中文版配音,阵容也颇为强大。蔡依林为片中兔兔警官兔朱迪配音,该角色有志气、充满正义感、不怕失败、挑战不可能的性格与蔡依林本人相似,成为她获邀配音原因,她出道十多年,这回却是首度参与配音工作。可惜内地听不到Jolin的配音兔警官。


      《疯狂动物城》故事设定:动物城是一座独一无二的现代动物都市,每种动物在这里都有自己的居所,比如富丽堂皇的撒哈拉广场,或者常年严寒的冰川镇。它就像一座大熔炉,动物们在这里和平共处
——无论是大象还是小老鼠。
作为史上第一任兔子警官,朱迪(金妮弗
·古德温配音)要和一群强硬的大块头动物警察合作,她先是遇到谎技高超的狐尼克(杰森·贝特曼配音),又碰巧着手侦破一桩神秘案件,发现这桩案件背后隐藏着一个意欲颠覆动物城的巨大阴谋……

        可圈可点的除了剧情,应该是无微不至的细节制作。创作团队在非洲没有白待,动物的自然属性和动画角色完美结合,类似于兔子繁殖癌这种梗轻轻带过,姿态比较优雅。

       
         《疯狂动物城》配音阵容

        豆瓣电影评分达到了罕见的
9.4,很多人惊叹于这竟然是迪士尼的作品,并且成功路人转粉(估计这么说的人并不知道拉塞特在其中扮演的角色)。高评分与目前评论人数过少有关,不过,我们也同样会给出五星满分的评论。

       豆瓣评论
@小斑有一句话很不错:可惜世界不是一部迪士尼出品的动画片。至于这句话什么意思,你看了就知道了。


      延伸阅读:
      在国内同步上映的迪士尼动画《疯狂动物城》,在之前今日(2月3日)曝光一支中文配音的新预告片,同时还有专门为庆贺春节特别打造的“新春海报”。在这些新春海报中,片中主角们纷纷装点上中国年的元素,为中国观众大送祝福。

      这支中文配音的预告片也是相当的不错,和之前的英文原版相比,这次的中文配音也是相当的传神,看着快手快语的兔子警官被树懒“闪电”逼疯,真的相当的搞笑啊。而且这次的新春海报也是相当的接地气,各种成语也是被动物们活用了起来。

      
        《疯狂动物城》配音阵容

     《疯狂动物城》将于3月4日在北美与内地同步上映。影片由拜恩·霍华德、里奇·摩尔执导。片中,金妮弗·古德温将为兔子警官朱迪配音,杰森·贝特曼为狐狸尼克·王尔德配音,伊德瑞斯·艾尔巴、J·K·西蒙斯、奥克塔维亚·斯宾瑟、内特·托伦斯、珍妮·斯蕾特、汤米·钟、邦尼·亨特、艾伦·图代克、汤米·里斯特、约翰·迪·玛吉欧等人也已加盟配音阵容。
    
     《疯狂动物城》是由迪士尼影业出品的3D动画片,由里奇·摩尔、拜恩·霍华德及杰拉德·布什联合执导,金妮弗·古德温、杰森·贝特曼、夏奇拉、艾伦·图代克、伊德瑞斯·艾尔巴、J·K·西蒙斯等加盟配音。

      该片讲述了在欣欣向荣的动物乌托邦,各种动物和平共处的故事。该片于2016年3月4日在中国大陆同步北美上映

-->