有声语言是表情达意的工具
。国语配音演员应当熟练地运用普通话表情达意，率先成为新时期推广普通话的模范。可是，当前有一种非常普遍的现象，就是无论方言区还是北方话地区的普通话配音演员，在生活里不讲普通话，到话筒前才说普通话。如果是已经熟练地掌握了普通话，可以另当别论，可是，不少配音演员的普通话选远不够标准，配音时几乎把大部或全部注意力集中在纠正方音上。这怎么可能全神贯注地审视稿件内容，淮确、鲜明、生动地传达其思想感情和精神实质呢?
据
中国配音网的了解，有不少配音演员在学习普通话方面是下了功失的。但他们大多是关起门来练习，靠播音时纠正，不愿也不敢在生活中说普通话。为什么呢?怕被人耻笑，说是“撇京腔"o
看来，还是要解放思想，突破“怕”字，敢于说普通话。在家庭里、在社会上、在生活中都说普通话，不怕人家说“撇京腔”。越说越熟练，越说越纯正，话筒前进行
国语配音才能挥洒白如地运用普通话表情达意，而不被它分散了注意力。
要形成一种说普通话的社会风气，当然要靠大家共同努力。配音演员首先要带好这个头，这是责无旁贷的。早在1958年，周恩来同志在一次报告中就讲到推广普通话问题。他指出，对于不同对象要有不同要求，他把电台配音演员放在第一位，要求最严。的确，在推广普通话当中，配音演员起的作用大，影响面广。我们不要辜负周恩来同志生前对我们的期望。在生活中，在话筒前，大家都来说标准的普通话，带头造成人人以说普通话为荣的好风气！
