声博配音

　　Blame it on the Train, Owlette

　　P4

　　 “Let’s go! Let’s go!” says Amaya, and excitedly runs to the fair with Greg and

　　Connor. The fair has got an amazing Fairground Flyer Train, but it is gone now.

　　P5

　　 Where is the train? How can a big train disappear? They decide to find the truth.

　　train

　　big

　　P6

　　 “PJ Masks, We’re on our way! Into the night to save the day!”

　　 Connor transforms into Catboy! Amaya becomes Owlette! Greg turns into Gekko!

　　day

　　P7

　　 Owlette dashes to the PJ Player console, and pushes the button of Cat-Car. Catboy

　　and Gekko rush to join her in the Cat-Car.

　　P8

　　 The Cat-Car halts by the fence of the fair. Catboy finds the missing train tracks.

　　Gekko suggests tracing the tracks down.

　　P9

　　 “Owl Eyes!” Owlette finds the Fairground Flyer Train. Catboy speeds up, and

　　soon they are catching up with the train.

　　find

　　eye

　　P10

　　 It is Romeo who is driving the train. He has invented a Tracker-Whacker to help

　　the train running on city streets. He wants to capture his out-of-control lab.

　　P11

　　 Just then, Romeo sees his lab, and speeds up the train to get it.

　　 “Autopilot!” crys Catboy. The PJ Masks jump out, just landing on the last carriage

　　of the train.

　　see

　　P12

　　 “Super Owl Wings!” Owlette starts a flight. But she does not see a tree branch in

　　front of her. Catboy pulls her back, and jerks her down just in time.

　　P13

　　 Owlette rushes ahead again. She comes face to face with a bird flying by. She falls

　　into the canopy of a tree and makes a loud noise.

　　tree

　　face to face

　　P14

　　 Hearing the sound, Romeo starts to shake the train violently from left to right.

　　Catboy and Gekko hold on tight as Owlette swoops down to join them.

　　P15

　　 “Ok, on three, we all go after Romeo at once. One, two—”counts Catboy. Not yet

　　to three, Owlette leaps up and charges ahead, but a machine arm catches Owlette and

　　puts her on the seat.

　　left

　　ahead

　　P16

　　 “Super Gekko Muscles!” Gekko breaks off the robot arm. Owlette regrets for her

　　reckless conducts.

　　P17

　　 Owlette looks out of the carriage at the track below, suddenly inspired.

　　 “I have got a plan! But I have to wait and be patient! It’s time to be a hero! ” shouts

　　Owlette.

　　arm

　　time

　　P18

　　 “Super Cat Jump!” Catboy jumps up the air, pulls down some small branches.

　　Gekko hides alongside the engine.

　　P19

　　 Owlette silently takes the branches from Catboy and passes them to Gekko. Gekko

　　jams them into the Tracker-Whacker.

　　some

　　from

　　P20

　　 The Tracker-Whacker begins to smoke, spit, and shudder. With no tracks , the

　　train keeps on going fast out of control.

　　P21

　　 “Super Gekko Muscles!” crys Gekko. The train comes to a halt. The carriages

　　swing around and block the lab.

　　begin

　　swing

　　P22

　　 “My lovely lab, I will always have you!” Romeo crys and kisses his lab. He jumps

　　into his mobile lab and flees.

　　P23

　　 The PJ Masks send the Fairground Flyer Train back to the fair. Hooray for PJ

　　Masks! Because in the night, they saved the day!

　　always

　　back

　　人物档案

　　月之女档案 Luna Girl File

　　交通工具：月光飞船

　　Vehicle: Luna Board

　　装备：月光磁、月光巢

　　Equipment: Luna-Magnet、Luna-Lair

　　团队：飞蛾

　　Team: Moths

　　超能力：月光威力

　　Powers：Luna Power

　　 A. Let’s go!

　　 B. Where is the train?

　　 C. We all go after Romeo at once.

　　102.

　　P25.( Chapter Page)

　　Catboys Cloudy Crisis

　　Kids are playing in and out of the water jets, but Conner isn’t coming.

　　Suddenly, the jets shoot clouds instead of water.

　　P27.

　　Cannor, Amaya and Greg run to the water tank, but it’s empty now. A

　　moth flies from inside the tank.

　　water

　　run

　　P6.

　　“PJ Masks, We’re on our way! Into the night to save the day!” Connor

　　transforms into Catboy! Amaya becomes Owlette! Greg turns into Gekko!

　　P7.

　　It’s Luna Girl who is doing bad things. “Luna Power, make clouds!”

　　she says. A large grey cloud jumps from her Luna-Magnet.

　　way

　　bad

　　P8.

　　Luna Girl moves the cloud into the tank. When the tank is full, Luna

　　 Girl will let out all the clouds at once, and summer will be over!

　　P9.

　　Catboy makes a plan, but a moth hears it and then tells Luna Girl about

　　it. She has prepared rain clouds for him.

　　cloud

　　rain

　　P10.

　　“Luna Power, send those clouds to Catboy!” Luna Girl says.

　　“Go away, horrible, watery clouds!” Catboy is escaping the clouds.

　　P11.

　　“Cloulds, move into a ring and surround Catboy!” Luna Girl crys.

　　Catboy tries with all his might to stay put.

　　say

　　stay put

　　P12.

　　“Super Owl Wings!” crys Owlette. She and Gekko come to help Catboy,

　　but their heads are coverd by two thick grey clouds.

　　head

　　P13.

　　“I win, I win, Haha!” Luna Girl laughs. She is filling the tank with

　　more clouds.

　　P14.

　　“Catboy! Help us!” Owlette and Gekko shout. Catboy looks at them,

　　helpless.

　　P15.

　　“I can make it!” says Catboy,”I hate getting wet, but I even more

　　hate letting my friends down. It’s time to be a hero!”

　　look

　　wet

　　P16.

　　“Super Cat Speed!” the amazing Catboy runs under each pouring cloud,

　　faster than a lightning.

　　P17.

　　“If I’m going to get wet, so are you!” Catboy shouts to Luna Girl.

　　And they both are wet through.

　　under

　　both

　　P18.

　　Suddenly a lightning comes, Luna Girl gets startle and drops her Luna-

　　Magnet.

　　P19.

　　“I got it! Now I’m going to reverse this!” says Catboy. He starts

　　sucking the clouds back into the Maget.

　　now

　　P20.

　　“ Super Gekko Muscles! ” Gekko lifts up the tank and brings it to

　　Catboy.

　　Catboy sucks the clouds away in the tank.

　　P21.

　　Catboy points the Luna-Magnet and all the clouds are sucked away.

　　PJ Masks all shout hooray! Because they save the sunshine!

　　lift

　　P22.

　　Suddenly a lightning bolt hits Luna-Magnet, and breaks it apart! “I

　　will get you next time!” Luna Girl screams and flees into the night.

　　P23.

　　Next day, Conner takes one of the water jets and aims it at Amaya and

　　Greg. They run away from him, laughing.

　　next time

　　run away

　　人物档案

　　猫小子档案 Catboy File

　　变身前（白天）:康诺

　　Before transformation（daytime）: Connor

　　变身后（黑夜）：猫小子

　　Transformation: Catboy

　　交通工具：猫车

　　Vehicle: Cat Car

　　超能力：无敌猫跳，超级猫速，顺风耳

　　Powers: Super Cat Jump! Super Cat Speed! Cat Ears!

　　口头禅：依我看啊！

　　Catch Phrase: Be my cat’s whiskers!

　　游戏

　　消散乌云

　　月光女的威力可真不小，你瞧，她又变出了乌云！不过，每朵乌云上都有一个拼

　　错了的单词，男生广告配音只要正确拼写，就能让乌云消失。男生广告配音男生广告配音It’s time to be a hero! 小朋友，

　　快来帮帮睡衣小英雄吧！

　　乌云上的单词，图片素材用动画里的乌云图就行。

　　oolk (look)

　　rina (rain)

　　ays (say)

　　tohb (both)

　　tenx (next)

　　wno (now)

　　wtear (water)

　　ouldc (cloud)

　　怎么样？赶走乌云了吗？你可以对自己说一句：I got it!

　　Words 单词表

　　train 火车

　　big 大的

　　find 寻找

　　eye 眼睛

　　see 看见

　　tree 树

　　face to face 面对面

　　left 左边

　　ahead 在前面

　　arm 手臂

　　time 时间

　　some 一些

　　from 从

　　begin 开始

　　swing 摇摆

　　always 一直

　　back 回原处

　　water 水

　　run 跑

　　way 道路

　　bad 坏的

　　cloud 云

　　rain 雨

　　say 说话

　　stay put 待在原地

　　head 头

　　look 看

　　wet 潮湿

　　under 在下面

　　both 两者都

　　now 现在

　　lift 托，举

　　next time 下次

　　run away 逃跑

　　Expressions 句型

　　Connor transforms into Catboy! 康诺变身为猫小子！

　　Amaya becomes Owlette! 艾玛亚变身为猫头鹰女！

　　Greg turns into Gekko! 葛瑞变身为飞壁侠！

　　I can make it!我能做到！

　　It’s time to be a hero!睡衣小英雄该上场了！

　　I got it!我知道了！

　　I will get you next time!下次我会抓住你的！