冀州配音

　　听英文歌的时候经常回出现（Cover）的字样，例如Red（Cover）、Findyou（Cover），一直想知道这是什么意思。。是翻唱吗？？...

　　听英文歌的时候经常回出现（Cover）的字样，例如Red（Cover）、Find you（Cover），一直想知道这是什么意思。。是翻唱吗？？

　　。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

　　

　　保留歌曲其余部分的音轨，将自己将弹奏或演唱的部分抠去并把自己的弹奏或演唱覆盖上去，也就是我们所说的翻唱。

　　在歌曲中，cover- 这个单词后面跟的是该歌曲的原唱者，我要配音或者是翻唱的底稿模型。

　　“翻唱”是指将已经发表并由他人演唱的歌曲根据自己的风格重新演唱，不改变原作品。现在已有不少明星，都在翻唱他人的歌，不断在翻唱中突破自己，给大家带来不一样的风格。

　　人们常说的翻唱，实际上是指歌手将作者已经发表并由他人演唱的歌曲（除非他人所唱歌的曲是歌手自己创作的），根据自己的风格重新演绎的一种行为。由于音乐著作权知识的匮乏，歌手对如何合法翻唱、作者对如何禁止翻唱都不甚了解。

　　针对这一现状，《中国音乐著作权管理与诉讼》作者蒋凯博士将音乐著作权知识和音乐产业实践相结合，提出了系统化的翻唱策略及应对措施。我要配音国家版权局于1993年制定了录音法定许可的收费标准，即录音制品的发行数量×制品的批发价格×3.5%。在没有新的收费标准出台之前，该标准继续有效。

　　在整个八十年代，cover的歌曲成为推动港乐产业发展的最大动力。八十年代流传至今的热门金曲，如《千千阙歌》（陈慧娴）、《风继续吹》（张国荣）、《情已逝》（张学友）、《祝福》（叶倩文）等。最夸张的一次，1985年TVB十大劲歌金曲，十首歌里八首是翻唱。

　　“翻唱”对于港乐来说是一把“双刃剑”。一方面“翻唱”满足了产业发展的需要，另一方面也阻碍了本土音乐的发展。不过，在八十年代音乐产业发展的上升期，负面效应倒不是太明显，毕竟若不是因为翻唱带来了产业的极大繁荣，唱片公司后来也不会给本地原创音乐人、原创乐队机会。我要配音

　　

　　保留歌曲其余部分的音轨，将自己将弹奏或演唱的部分抠去并把自己的弹奏或演唱覆盖上去

　　

　　

　　保留歌曲其余部分的音轨，将自己将弹奏或演唱的部分抠去并把自己的弹奏或演唱覆盖上去，也就是我们所说的翻唱。

　　在歌曲中，cover- 这个单词后面跟的是该歌曲的原唱者，或者是翻唱的底稿模型

　　“翻唱”是指将已经发表并由他人演唱的歌曲根据自己的风格重新演唱，不改变原作品。现在已有不少明星，都在翻唱他人的歌，不断在翻唱中突破自己，给大家带来不一样的风格。

　　“翻唱”之所以在20世纪80年代的香港市场里大行其道，一个很重要的原因是原创跟不上产业发展的步伐。像谭咏麟和梅艳芳这个级别的歌手，一年要出两到三张专辑，要想满足产业快速生产的需要，翻唱无疑是一大捷径。陈淑芬接受采访时曾说，八十年代翻唱多的原因是，相对原创，翻唱的性价比要高很多，尤其对于一些新成立的资金有限的唱片公司来说，听好了买过来翻唱，能省不少钱。